在同學間的嘻笑聲中，我們，來到了觀音山。
就在我們要啟程時，邱老發下了一份「觀音山常見蝴蝶新舊名對照表」，還要我們紀錄見到的蝴蝶數量。剛開始，我們都有乖乖紀錄，但到了下午，我們卻都罷工、不寫了。不過根據早上紀錄的數據，數量最多的就屬出現7次的青鳳蝶：
翅膀底色為黑色、還有著一塊塊青色斑紋的青鳳蝶又稱青帶鳳蝶，屬於中型蝶種，寄主植物為香桂、牛樟、紅楠、香楠、錫蘭肉桂及樟樹等，分布於平地至2000公尺，十分常見。
而名列第二的是出現5次的細邊琉灰蝶：
細邊琉灰蝶又稱埔里琉璃小灰蝶，幼蟲會吃裏白槭、黃褥花科、槭樹科、猿尾藤等植物。成蟲展翅寬約 2.7至3.3公分，出現在 5~8 月份之間，分布在低中海拔山區。
最後，則是出現4次的波灰蝶：
波灰蝶又稱姬波紋小灰蝶，屬於小型蝶種，分布於平地至海拔1000公尺山區，寄主植物為豆科的鴨腱藤及光葉魚藤。
(鴨腱藤別名：烏鴨腱藤、鴨腱藤、榼藤子、山芙蓉、牛腸蔴，原產地：台灣、馬來西亞、泰國、菲律賓及恆春半島。)
(光葉魚藤別名：光葉刈藤、亮葉雞血藤、血藤、亮葉崖豆藤、硬根藤、血節藤，原產地：中國南部及台灣。)
就在這時，數量稀少的天狗蝶優雅的飛到我們面前，而正當邱老要按下快門時，它飛走了：
天狗蝶成蟲展翅寬約4至5公分。幼蟲為淺綠色，寄主植物為榆科的朴樹(沙朴)、臺灣朴樹(石朴)、沙楠子樹等。雌蟲產卵於寄主植物的新芽、嫩葉或幼枝條上，卵為淺褐色半橢圓形。春夏季較易見到成蟲活動，成蟲飛行迅速，分布於低中海拔山區。天狗蝶於歐州南部、非洲北部、印度南部、斯里蘭卡、中國大陸、朝鮮半島、日本等地區分布廣泛，但臺灣除外。
數量統計：
天狗蝶1
青鳳蝶7
白紋鳳蝶1
大鳳蝶3 (2雄1母)
緣點白粉蝶3
紫日灰蝶2
波灰蝶4
細邊琉灰蝶5
斯氏絹斑蝶1
大絹斑蝶1
小紫斑蝶1
網絲蛺蝶1
台灣斑眼蝶2
